Tom Hanks no entiende por qué Disney optó por reemplazar al actor de voz de “Toy Story” Tim Allen con Chris Evans en “Lightyear”.
El nuevo spin-off de Pixar no presenta a Hanks ni a Allen, quienes expresaron a Woody y Buzz Lightyear, respectivamente, en las cuatro películas de la franquicia desde 1995 hasta 2019.
A Hanks, cuya última película “Elvis” también está en los cines ahora, se le preguntó en una entrevista reciente si era “extraño estar en los cines frente a una película de Buzz Lightyear”.
“¿Qué tal eso? De hecho, quería enfrentarme cara a cara con Tim Allen, y luego no dejaron que Tim Allen lo hiciera. No entiendo eso”, dijo a CinemaBlend la estrella de “Forrest Gump”, de 65 años.
Cuando el entrevistador mencionó que el estudio reemplazaría a Allen, de 69 años, con Evans, de 41, Hanks agregó: “Sí, sí, lo sé”, pero luego pareció suavizar su postura.
“Esta es la cuestión: quiero volver al teatro con un grupo de extraños y salir con algo en común”, dijo.
“Eso es lo que quiero hacer. E ir a ver una película con él, estoy deseando que llegue”.
Allen prestó su voz a Buzz Lightyear en cuatro películas de “Toy Story”. Getty Images
El alumno de “Mejoras para el hogar” tampoco ha tenido reparos en criticar la película, que sigue la historia del origen de Buzz, y le dijo a “Extra” que estaba decepcionado de que no se pareciera más al personaje que originó.
“Este es un equipo completamente nuevo que realmente no tuvo nada que ver con las primeras películas”, dijo Allen.
“La respuesta corta es que me he mantenido fuera de esto. … Pensé que era una acción en vivo. Cuando dijeron que lo harían con acción en vivo, eso es lo que pensé que se refería a humanos reales y no a algo animado”.
Evans ha asumido el papel en el último spin-off de Pixar. Dave Benett/WireImage
Allen también señaló que “no había Buzz sin [Hanks’] Leñoso.”
“Así que no estoy seguro de cuál es la idea [is] … Soy un chico de la trama”, explicó. “Si esto se hiciera en 1997, parecería ser una gran historia de aventuras y, por lo que veo, no es una gran historia de aventuras. Es una historia maravillosa. Simplemente no parece tener ninguna conexión con el juguete”.
A pesar de las críticas, Evans recientemente se entusiasmó con la interpretación pasada de Allen de Buzz.
La película de Hanks “Elvis” también está en los cines ahora. WireImage
“Mi versión más joven se habría estado pellizcando”, dijo la estrella de “Capitán América” durante una conversación con “Good Morning America” el 17 de junio.
Evans luego reconoció: “Mira, Tim Allen es Buzz Lightyear. Lo que hizo en esas películas es tan icónico y querido, y sería un tonto si no incorporara algunas de sus elecciones en este papel.
“El personaje de esta película es la versión humana en la que se basa el juguete, por lo que tiene sentido tener un poco de superposición, por suerte para mí”, continuó la estrella de “Avengers”. “Lo que hizo Tim Allen fue bastante intocable”.
